Bejrut: glavni grad arapske kulture

Piše: Fawwaz Traboulsi (preveo: Gorčin Dizdar)   Od 1950-ih do ranih 1970-ih Bejrut je postao glavni grad arapske kulture, doživjevši neku vrstu druge nahde (tzv. arapsko buđenje ili renesansa krajem 19. i početkom 20. vijeka,...

/ 28/03/2018

Znakovi, simboli i motivi na stećcima

Piše: Rudolf Kutzli (preveo: Gorčin Dizdar)   Skice ovog poglavlja u relativno malo primjera nude egzemplaran pregled suštinskih sadržaja reljefa na stećcima. Kao umjetničke imaginacije oni zapravo govore sami za sebe. Ako ovdje ipak bude...

/ 28/03/2018

Smail-aga danas i sutra

Piše: Davor Dukić   Monografiju Mažuranić Antuna Barca, tiskala je Matica hrvatska u Zagrebu 1945., u Vjesnikovoj tiskari. Bilo je to, dakle, nakon svibnja, ali omašna je knjiga zasigurno nastajala u prethodnim godinama. Zajedljiv čitatelj...

/ 27/03/2018

Habsburško-turski rat i balkanska pobuna

Piše: Noel Malcolm (prevela: Andrea Feldman)   Sukob između Habsburgovaca i Osmanlija, koji je službeno izbio 1593. godine, postao je, s pravom, poznat kao „Dugi turski rat“, (na njemačkom Der Lange Türkenkrieg), budući da je...

/ 27/03/2018

Islamski modernisti i liberalni islam

Piše: Davorka Matić   Recentna zbivanja na prostoru Bliskog istoka i Sjeverne Afrike ponovo su aktualizirala pitanje o uzrocima kronične političke nestabilnosti i sklonosti te regije autoritarnim modelima vlasti. Masovne demonstracije, prosvjedi i štrajkovi iz...

/ 26/03/2018

Etnografija prazne države: pogled iz mostarske gimnazije

Piše: Tomislav Pletenac Etnografija je znanost koja se stvara u polju perifernog. Njeno djelovanje očituje se tek u momentima kada se dohvaća naizgled samorazumljivih i svima poznatih detalja koji čine tkivo onog što nazivamo svakodnevicom....

/ 26/03/2018

Godine

Piše: Tihomir Jančovski Odabrani primjeri iz zbrike Godine, Buybook, Sarajevo, 2017.   Ljeto na autocesti Volim ljeti, na autocesti gledati kako se vazduh izvija  iznad asfalta u valovima, i slika ta treperi.     S obje strane...

/ 25/03/2018

Lude device

Piše: Slobodan Tišma   Život u domu se pretvorio u pakao. Na kraju školske godine, na poslednjem času muzičkog, Abgelinda nam je saopštila da se udaje i da se vraća u Beograd. Ona je našla...

/ 25/03/2018

Bježim iz ove države!

Piše: Abbas Khider, Ohrfeige, 2016. Preveo: Vahidin Preljević   Nijema i ukočena od straha skupila se u svojoj uredskoj stolici, kao da ju je šamar omamio. „Vi mirni i tiho!“ Posežem za selotejp trakom u džepu...

/ 25/03/2018

Nesanice koje imaju kosti

Piše: Vladislava Gordić Petković Vladimir Tabašević, Pa kao, Laguna, Beograd, 2016.   Vladimir Tabašević (1986) se, posle četiri knjige poezije, okrenuo pisanju romana, sasvim sigurno samo zato da bi pesničke potencijale jezika uskladištio na sigurnom mestu. To...

/ 24/03/2018